Mars or April????

http://www.wix.com/danielecapes/photos#!home|mainPage

Are France and UK so far apart?

Who could explain why April shower is translated by Giboulée de mars???

I'm sure rain would not take a month to cross La Manche....
Now if you want to talk about the weather in French or Parler de la pluie et du beau temps, suivez le guide,

Let's talk about the Weather - Parlons de la pluie et du beau temps...

Quel temps fait-il aujourd’hui ?

Quel temps fait-il à Paris ?

Le bulletin météo	The weather forecast
La pluie Une pluie fine : un crachin Une pluie violente La pluie tombe Il pleut (pleuvoir) Le temps est pluvieux Un temps humide /sec Il fait mauvais Il pleut des cordes	Chez nous, l’automne est très pluvieux. Il pleut presque tous les jours et les pluies sont fortes
Le vent Il y a du vent Le vent souffle Il y a une tempête Il y a un vent de force 8. Il y a du vent à décorner les bœufs.
Le soleil Ensoleillé Le temps est ensoleillé Le soleil brille Il fait beau Il y a du soleil Un temps sec/ humide Il fait chaud Il fait un temps splendide	L’été, le soleil se couche tard. En montagne, le temps est souvent orageux et les orages éclatent en général le soir. Au bord de la mer, les journées sont très ensoleillées.
La neige il tombe de la neige il neige la neige fond il fait froid il gèle	En hiver, il neige rarement dans les villes. La neige tombe surtout en montagnes et les sommets restent enneigés jusqu’à la fin du printemps
Le brouillard	fog
Le nuage nuageux Le temps est couvert Le ciel se couvre Il y a des nuages Le ciel est nuageux	Cloud Cloudy Overcast It’s clouding over Au printemps, au mois d’avril, le ciel est un peu nuageux mais les nuages ne donnent généralement pas de pluie.
Un orage orageux l’orage éclate / va éclater le temps est orageux	A thunder storm L’été, le soleil se couche tard. En montagne, le temps est souvent orageux et les orages éclatent en général le soir. Au bord de la mer, les journées sont très ensoleillées.
Une tempête / la tempête de 87

Le soleil brille

Le ciel est bleu/gris/ orageux

Il gèle

Il fait froid

Il fait frais

Il fait doux

Il fait bon

Il fait chaud

C’est la canicule. (heatwawe)

Le bulletin météo Le temps pour demain : dans le nord de la France, ce sera une journée ensoleillée. Le centre du pays restera couvert. A l’ouest, le vent soufflera de plus en plus fort. A l’est, de la neige tombera par moment. Sur la côte méditerranéenne, de nombreux nuages cacheront le soleil, mais les températures seront douces.

Presque	Almost
Assez (de)	Enough
souvent	Often
Jamais  (ne…. Jamais)	never
Ne……. Plus	No more
Toujours	always
quelquefois	sometimes
Une fois Deux fois	Une fois Deux fois
surtout	Especially
Jusque / jusqu’à demain	Untill tomorrow
De plus en plus	More and more
Généralement En général	Generally

	Présent	Passé composé	Imparfait	Futur proche
Faire	Il fait	Il a fait	Il faisait	Il va faire
Pleuvoir	Il pleut	Il a plu	Il pleuvait	Il va pleuvoir
Y avoir	Il y a	Il y a eu	Il y avait	Il va y avoir